É com grande alegria que as/os recebemos na IV Reunião Acadêmica do Grupo de Trabalho de Zooarqueologia Neotropical do International Council for Archaeozoology (NZWG-ICAZ) com o tema “Zooarqueologia, sociedades tradicionais, biodiversidade e mudanças climáticas: integrando perspectivas entre passado e futuro “, em homenagem a Luz Segura.
A IV Reunião Acadêmica do NZWG-ICAZ foi organizada pela Dra. Caroline Borges e o Departamento de História da Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE), Recife, em conjunto com coordenadores do NZWG.
Conforme proposto na última reunião do NZWG-ICAZ em 2017 em San José, Uruguai, a quarta reunião acadêmica do NZWG-ICAZ está sendo realizada no Brasil. Mais precisamente, na cidade de Recife, capital de Pernambuco, litoral da região nordeste, entre os dias 27, 28 e 29 de outubro de 2021. No entanto, a pandemia do vírus SARS COV-2 e a situação sanitária atual criaram um contexto em que a reunião acadêmica só pode ocorrer virtualmente.
Já se passaram quase dois anos desde que nossas vidas mudaram rapidamente e drasticamente devido ao distanciamento social, ao trabalho remoto e à modificação de nossas rotinas. Entre outras dificuldades, tivemos que enfrentar a impossibilidade de acessar nossos locais de trabalho e laboratórios, bem como de realizar trabalhos de campo, o que complicou ao extremo nossos projetos de pesquisa. Nesse contexto, acreditamos que a IV Reunião Acadêmica do NZWG-ICAZ é uma oportunidade para que a comunidade de zooarqueólogas e zooarqueólogos que atua nos neotrópicos se encontre, converse e compartilhe sobre o estado de nossas pesquisas, mesmo à distância.
Assim, fazemos este convite a vocês, que a alteração de nossas agendas de trabalho se transforme em uma oportunidade para revisitarmos ideias sobre as nossas problemáticas de pesquisa em zooarqueologia dos Neotrópicos.
Como assinalamos antes, não esperamos apresentações que sejam apenas de trabalhos concluídos, já que reconhecemos os obstáculos que todos estamos enfrentando, as apresentações podem ser também um estado da arte da pesquisa, as reflexões que a norteiam e os resultados obtidos até o momento do congresso. As apresentações serão acompanhadas de um espaço para perguntas e trocas sobre os temas apresentados.
As apresentações orais devem ter no máximo 10 minutos. Além disso, cada apresentação terá, no máximo, mais 5 minutos para perguntas. VAMOS USAR O SISTEMA ZOOM PARA A REALIZAÇÃO DA REUNIÃO. Os próprios apresentadores poderão compartilhar suas telas para a visualização das apresentações. Os links das sessões serão enviados na segunda-feira, dia 25 de outubro.
Os pôsteres devem ser realizados usando preferencialmente o modelo padrão editável em Power Point disponível abaixo. O arquivo deverá ser convertido para PDF e o tamanho não pode ultrapassar 20 MB. Todos os pôsteres ficarão disponibilizados neste site do evento para consulta pelos participantes da reunião acadêmica. A apresentação de cada pôster está prevista na programação, para os autores que desejarem, com até 5 minutos de apresentação com projeção do poster e mais 5 minutos de perguntas. Os pôsteres devem ser enviados até terça-feira, 26 de outubro ao meio-dia (Hora de Brasília UTC -3) pelo e-mail NZWG: nzwg.icaz@gmail.com.
Esperamos que todos compareçam ao vivo para realizarem suas apresentações mas, quem precisar, poderá enviar um vídeo de sua apresentação oral de até 10 minutos. Devemos receber o vídeo até terça-feira, 26 de outubro, meio-dia, pelo e-mail NZWG: nzwg.icaz@gmail.com
A IV Reunião Acadêmica do NZWG-ICAZ contará com TRADUÇÃO SIMULTÂNEA ESPANHOL-PORTUGUÊS-ESPANHOL DURANTE TODAS AS SESSÕES E CONFERÊNCIAS. Para palestras em inglês, as traduções simultâneas inglês-português estão garantidas. Assim, esperamos garantir um perfeito entendimento entre colegas de língua espanhola e portuguesa. Todos os horários da programação são na Hora de Brasília, fuso horário UTC-3.
Ao final dos dois primeiros dias da reunião, teremos conferências de renomados pesquisadores com temas transversais à zooarqueologia neotropical. No primeiro dia, quarta-feira 27 de outubro, receberemos o Dr. Felipe F. Vander Velden (Universidade Federal de São Carlos, Brasil) com a palestra “Pelas mãos dos brancos: estranhamento e convivialidade entre animais exóticos e povos indígenas nas terras baixas da América do Sul”. No segundo dia, quinta-feira, 28 de outubro, receberemos a Dra. Ana Lúcia do Nascimento Oliveira (UFRPE, Brasil) com a palestra “”Arqueologia de Pernambuco: um panorama geral”. Apenas as palestras serão transmitidas por ZOOM e, em seu idioma original, pelo canal do Youtube do Programa de Pós-Graduação em História (PGH) da Universidade Federal Rural de Pernambuco: https://www.youtube.com/ channel / UCGUBJl2x2dh6PjAgNiCyr -C
No último dia teremos uma mesa redonda colaborativa chamada “ZOOARQUEOLOGÍA EM TEMPOS DE PANDEMIA E A COMUNIDADE DE PESQUISADORES NOS NEOTRÓPICOS” para a qual traremos nossas perspectivas em relação aos últimos dois anos e falaremos sobre as perspectivas futuras do NZWG em relação ao contexto atual.
Como temos feito desde a 1ª Reunião Acadêmica, está prevista a publicação dos trabalhos apresentados. Iniciamos conversas para realizarmos esta publicação por meio de um dossiê temático no prestigiado Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi, Série Ciências Humanas (http://editora.museu-goeldi.br/humanas/) e existem boas perspectivas para sua realização.
Nos encontramos logo mais.
Grande abraço,
A comissão organizadora da IV Reunião Acadêmica do NZWG-ICAZ
Con gran alegría los recibimos en la IV Reunión Académica del Grupo de Trabajo de Zooarqueología Neotropical del International Council for Archaeozoology (NZWG-ICAZ) con el tema “Zooarqueología, sociedades tradicionales, biodiversidad y cambios climáticos: integrando perspectivas entre pasado y futuro”, en homenaje a Luz Segura.
La IV Reunión Académica del NZWG-ICAZ fue organizada por la Dra. Caroline Borges y el Departamento de Historia de la Universidad Federal Rural de Pernambuco (UFRPE), Recife, Pernambuco en conjunto con los coordinadores del NZWG.
Tal como se propusiera en la última reunión del NZWG-ICAZ en 2017 en San José, Uruguay, la cuarta reunión académica del NZWG-ICAZ tiene lugar en Brasil. Más precisamente, en la ciudad de Recife, capital de la región de Pernambuco, en el litoral noreste del país, en los días 27, 28 y 29 de octubre de 2021.Sin embargo, la pandemia del virus SARS COV-2 y la situación sanitaria actual crearon un contexto en el que la reunión académica sólo puede llevarse a cabo de manera virtual.
Han pasado casi dos años desde que nuestras vidas cambiaran rápidamente a través del distanciamiento social, el trabajo a distancia y la modificación de todas nuestras agendas. Entre otras dificultades, tuvimos que afrontar la imposibilidad de acceder a nuestros lugares de trabajo y laboratorios, así como la realización de trabajos de campo, lo cual ha complicado al extremo nuestros planes de investigación. En este contexto, creemos que la IV reunión académica del NZWG-ICAZ es la oportunidad para que la comunidad de zooarqueólogas/os que trabajan en los Neotrópicos pueda encontrarse, conversar y compartir sobre el estado de nuestras investigaciones, aunque sea a la distancia.
Les invitamos, entonces, a que la alteración de nuestras agendas de trabajo se convierta en una oportunidad para revisitar ideas sobre los problemas de investigación que llevamos adelante desde la zooarqueología de los neotrópicos.
Como señalamos más arriba no esperamos que las ponencias sólo involucren trabajos concluidos, sino que, reconociendo los obstáculos por los que estamos pasando, puedan ofrecer también una evaluación del estado de las investigaciones, las ideas que lo direccionan y los resultados que hemos obtenido hasta el momento. Las presentaciones estarán acompañadas de un espacio para realizar preguntas e intercambios sobre los temas expuesto.
Las presentaciones orales deben tener un máximo de 10 minutos, para luego dar lugar a 5 minutos máximo para preguntas. TODA LA REUNIÓN tendrá LUGAR A TRAVÉS DE LA PLATAFORMA ZOOM. Las/os expositoras/es podrán compartir sus pantallas para la visualización de las presentaciones. Los links de las sesiones serán enviados el lunes 25 de octubre y sólo serán accesibles para quienes estén registrados en la reunión.
Los posters deben editarse preferentemente sobre la plantilla editable estándar en Power Point enviada por email. El archivo debe convertirse a PDF y el tamaño no puede exceder los 20 MB. Todos los posters estarán disponibles en este sitio virtual para ser visitados por los participantes durante el período de la reunión académica. La presentación de cada póster está incluida en el programa. Los autores que lo deseen dispondrán de hasta 5 minutos para presentarlo y proyectarlo y 5 más minutos para preguntas. Los posters deben ser enviados hasta el martes 26 de octubre al mediodía (UTC -3) en la dirección de correo electrónico del NZWG: nzwg.icaz@gmail.com.
Esperamos, que todos puedan asistir en vivo para presentar sus trabajos. En caso de que esto no sea posible podrán enviar un video de su presentación oral de, hasta máximo, 10 minutos hasta el martes 26 de octubre al mediodía (UTC -3) en la dirección de correo electrónico del NZWG: nzwg.icaz@gmail.com.
La IV Reunión Académica del NZWG-ICAZ contará CON TRADUCTION SIMULTANEA-PORTUGUÉS-ESPAÑOL DURANTE TODAS LAS SESIONES Y CONFERENCIAS. Para las charlas en inglés, están garantizadas la traducción simultánea inglés-portugués. Así, esperamos lograr un perfecto entendimiento entre los colegas hispanohablantes y lusófonos. Todos los horarios de la programación son en la hora de Brasília, zona horaria UTC-3.
Al final de los dos primeros días de reunión contaremos con dos conferencias de investigadores destacados en temas de investigación transversales a la zooarqueologia neotropical. El miércoles 27 de octubre el Dr. Felipe F. Vander Velden (Universidade Federal de São Carlos, Brasil) ofrecerá la conferencia “De la mano de los blancos: distanciamiento y convivencia entre animales exóticos y pueblos indígenas en las tierras bajas de América del Sur”. El jueves 28 de octubre, la Dr. Ana Lúcia do Nascimento Oliveira (UFRPE, Brasil) ofrecerá la conferencia “Arqueología de Pernambuco: una visión general”. Las conferencias serán la única actividad que se transmitirán tanto por el ZOOM como, y en su idioma original, por el canal de youtube del Programa de Pós-grado en Historia (PGH) de la Universidade Federal Rural de Pernambuco: https://www.youtube.com/channel/UCGUBJl2x2dh6PjAgNiCyr-w
El último día cerraremos con una mesa redonda abierta llamada “ZOOARQUEOLOGÍA EN TIEMPOS DE PANDEMIA Y LA COMUNIDAD DE INVESTIGADORES EN LOS NEOTRÓPICOS” en la cual esperamos poder compartir reflexiones sobre las experiencias del trabajo durante la pandemia, así como de las perspectivas futuras del NZWG en el actual contexto.
Como venimos realizando desde la Primera Reunión Académica, se prevé la publicación de los trabajos presentados. Hemos iniciado conversaciones para hacerlo a través de un dossier temático del prestigioso Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi, Série Ciências Humanas (http://editora.museu-goeldi.br/humanas/) y existen buenas perspectivas de concretarlo.
Nos encontramos pronto.
Saludos cordiales,